
TOURS ET REMPARTS D’AIGUES-MORTES 
Centre des Monuments Nationaux
Logis du Gouverneur - 30220
AM
04 66 53 61 55 - Fax 04 66 53 79 98 -
www.monuments-nationaux.fr
Im Jahre
1240 beschloss Ludwig der Heilige den Bau einer Stadt, die seinem Königreich
einen Zugang zum Mittelmeer verschaffen sollte. Dies geschah hier in
Aigues-Mortes, einer Landschaft aus Sumpf, Sand und Wasser. Mehr als sieben
Jahrhunderte später dominiert die Stadtmauer noch immer die Camargue und zählt
zu den besterhaltenen mittelalterlichen Bauwerken Frankreichs. Label
„Barrierefreier Tourismus“: Empfang von Reisenden und Behinderte (Gehör-,
Mental- und Körperbehinderte) auf Reservierung.
Audioguides französisch, englisch, deutsch, italienisch, holländisch und Version
für Kinder (7 bis 12 J.).
Für
Schulklassen und nur auf Voranmeldung : Entdeckungsparcours und pädagogisches
Atelier.
Tarife :
7€/ Erw. - Gratis bis 25 J. (außer Schulgruppen und außerschulischen Gruppen).
VON
DER TOURISTINFORMATION VORGESCHLAGENE
BESICHTIGUNGEN
Besichtigung in der Hochsaison:
mittwoch, donnerstag und freitag von 10:30 bis 12:00 (auf Reservierung).
Erw.
: 5,00 € - Kind : 2,00 € / 04 66 53 73 00
Fax. 04 66
53 65 94 -
info@ot-aiguesmortes.fr
Besichtigung des Museums für Geschichte und Archäologie, der Kapelle der Grauen
Büßer aus dem 17. Jh., die einen Altaraufsatz aus Stuck von Sabatier enthalt,
und der Kapelle der Weißen Büßer aus dem 17. Jh., die eine Fresko von X. Sigalon
schützt. Besichtigung der Kirche Notre Dame des Sablons aus dem 13. Jh. und aus
Frühgotik Stil, und von des „Place Saint Louis“. (Für Individuelle, nur in Juli
und August, nach Vereinbarung an das Tourismus Büro).
ANDERE BESICHTIGUNGEN deR stadt

Entdeckung
der mittelalterlichen Stadt mit dem kleinen Zug von Aigues-Mortes. Mit
geschichtlichen Erläuterungen über Ludwig den Heiligen, die Kreuzzüge, die
Entstehung der Stadt-mauer, die Religionskriege.
Dauer : 20
Minuten.
Schriftliche Kommentare auf Handblättern in deutscher, italienischer, spanischer
und flämischer Sprache.
Tarife :
4,00€/ Erw., 2,50€/ Kinder.
Kapazität
: 54 Erw. oder 72 Kinder.

EN VADROUILLE
- 06 62 73 81 84 - 06 79 88 65 25 -
envadrouille.camargue@orange.fr
http://www.envadrouille-camargue.com
„En
Vadrouille" begleitet Sie auf Entdeckungs-Rundgängen durch die „Petite“ und
„grande“ Camargue. Folgen Sie unseren begeisterten Führern und erfahren Sie
dabei mehr über Aigues-Mortes, die Camargue und „l'Occitanie". Besichtigungen
für Reisegruppen in französischer und deutscher Sprache (auf Anfrage auch in
Englisch und Italienisch). Für Individualreisende organisiert „En Vadrouille“
einmal pro Monat einen Entdeckungsstreifzug quer durch Aigues-Mortes (mit
Voranmeldung, Mindestteilnehmerzahl 8). Der Streifzug "Vino-découvertes" bietet
Gelegenheit, die Entdeckung der Stadt mit Gaumenfreuden zu verbinden während
Ihnen die „Rallye-cité“ ermöglicht, den Geheimnissen von Aigues-Mortes auf
spielerische Art auf die Spur zu kommen.

EXPOSITION FOSSILES & MINERAUX - 33, rue Emile Jamais - 30220 AM
06 61 56 19 57 -
www.mineraldesignshop.com
Die
Ausstellung präsentiert eine fantastische Sammlung von Fossilien, Mineralen und
Gesteinen aus der ganzen Welt. Aquamarin, Amethyst, Quarz, Ammonit,
Fischfossilien… eine reiche Auswahl an Ausstellungsstücken, zur Freude von Jung
und Alt! Eintritt frei! Geöffnet von 14:30 bis 18:30 U. an Wochenenden von April
bis Juni, während der Schulferien und vom 01. bis 15.
September.
Im
Juli und August von 10:00 bis 12:30 U. und von 14:30 bis 18:30 U.
Reisebüro
AIGUES-MORTES VOYAGES
Place de la Viguerie -
30220 AM - 04 66 53 84 49 - Fax 04 66 71 17 47
www.aiguesmortes-voyages.com
-
aiguesmortes.voyages@wanadoo.fr
Réceptif : Place de la
Viguerie - 30220 AM - 04 66 53 84 49
aiguesmortesexcursions@wanadoo.fr

BV LOCATION
7, rue du Vidourle - 30220
AIGUES-MORTES - 06 67 44 78 16
wil-nico@hotmail.fr
Vermietung
von Trekkingrädern, Mountainbikes : ½Tag : 7€ - Tag : 10€ - Woche : 45€.
Bootvermietung (ohne Bootsschein) : 1Std : 35€ - 1Std½ : 50€ - 2Std : 60€ ½Tag
: 100€ - Tag : 130€.
Bootvermietung mit Bootschein : 2Std : 70€ - ½ Tag : 120€ - Tag : 150€.
100% CAMARGUE
LOCATION VTT - Mas de
Sylvéréal - 30600 Sylvéréal
04 66 73 57 17 - 06 09 56
06 47
www.vtt-camargue.fr
-
kayakvert.camargue@wanadoo.fr
Entdeckung
mit dem Fahrrad durch die Camargue. Zahlreiche Vorschläge für Tages- und
Halbtagestouren zur Entdeckung der einzigartigen Fauna und Landschaften der
großen und kleinen Camargue.
LA TOUR CARBONNIERE
Der Turm Carbonnière war der letzte
Vorposten Aigues-Mortes und gehört mittlerweile zur Gemeinde Saint Laurent
d’Aigouze. Er wurde zur Verteidigung der einzigen Zufahrt zur Stadt errichtet.